It is possible to rent a car in the Faroe Islands. Public transportation options such as buses and ferries are available for convenient transportation between different locations. You can find more information about bus and ferry transport at www.ssl.fo. As for the cost of the ferry to get to Tórshavn, you can check the schedule and prices on smyril-line.com or booking.smyrilline.fo/en
